lunes, 31 de diciembre de 2007

letra traducida any other way

alli vas intentando entrometerte en mis sueños de nuevo
cuando estoy intentando olvidarte
siento mi corazon pero
parece como si no pudiera entender
un dia sin ti
ahora te has ido
tengo una vida
pero tengo las heridas
recordandome atraves de hora
pero es momento de aceptar que es asi como las cosas son
desearia poder pero..
no puedo imaginarlo de otra manera
nena sin ti es solo espacio perdido
te has ido y siempre me preguntare
porque no puedes ser de otra manera,de otra manera
desde que agotaste todos los colores del cielo
como se suponia que deberia sentirme?
es como si estuviera viviendo en la vida de alguien mas
dime que no es real
no puedo imaginarlo de otra manera
nena sin ti es solo espacio perdido
te has ido y siempre me preguntare
porque no puedes ser de otra manera,de otra manera

lunes, 24 de diciembre de 2007

felices fiestas

Felices fiestas!
y portencen como lo hace nick en la foto!


jueves, 6 de diciembre de 2007

HELPLESS WHEN SHE SMILES

Desamparado cuando ella sonríe

Ella mantiene los secretos en los ojos
ella envuelve verdad dentro de las mentiras
y en el momento en que no puedo tomar lo que ella ha hecho a mí
ella viene a mí
y me conduce de nuevo a paraíso.
ella es tan dura de sostener
pero no puedo dejar para ir.
estribillo
Soy una casa de naipes en un huracán
los reclkess montan en la lluvia que vierte
ella me corta y el dolor es todo lo que deseo sentir
ella bailó lejos justo como un niño
ella me conduce las impulsiones locas yo salvaje
pero soy desamparado cuando ella sonríe.
lo lucharía quizá si podría
lastima así que malo, pero se siente tan bueno
ella abre justo como se levantó a mí
cuando ella está cerca de mí
cualquier cosa ella me preguntó que a mí.
fuera de control
pero no puedo dejar para ir.
estribillo
Soy una casa de naipes en un huracán…
cuando ella me mira
sabes, i… i… que consigo tan débil
sabes hasta ahora.
estribillo
Soy una casa de naipes en un huracán…

lunes, 3 de diciembre de 2007

letra traducida SOMETHING THAT I ALREADY KNOW

Algo que ya sé
Aquí estamos,
Siete días
Y siete noches de vacío intenta
Se trata de los ritos, las habituales
Pero nunca va a trabajar este tiempo
Estamos hasta el punto de no retorno
Ya lo largo de la manera en que la única cosa que hemos aprendido
¿Cómo hacer daño unos a otros
Estoy mirando hacia atrás y preguntándonos por qué
Se tardó tanto tiempo en darse cuenta de
Que nada ha cambiado, nunca se
Todos estos años de paro
Y aún permanecemos, en todo este dolor
Y nada va a hacer que desaparezca
Chrous
Yo no quiero esperar otro minuto
Me fuera de mi miseria
Soy capaz de leer la mente de su bebé usted no está en él
Y no somos lo que solía ser
No usted no tiene que estar a mí
Si sólo quiero ir
Y no quiero que esperar un minuto para escuchar
Algo que ya sé
Ya sé, ya sé, ya sé
Algo que ya sé
Ya sé, ya sé, ya sé
A fin de salvar su voz
No gastes tu aliento
No se puede ver que estamos en el final?
Este adiós, es permanente
Yo así lo deseen
Y tratar de olvidar
Todas las peleas
Y todas las formas
Estamos casi hecho
Pero nunca nos hicimos
Y, por último, que ha venido a este
Chrous
Yo no quiero esperar otro minuto
Me fuera de mi miseria
Soy capaz de leer la mente de su bebé usted no está en él
Y no somos lo que solía ser
No usted no tiene que estar a mí
Si sólo quiero ir
Y no quiero que esperar un minuto para escuchar
Algo que ya sé